ترجم إسباني عربي بؤرة خطر
إسباني
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
crítico (adj.)خطر {crítica}... المزيد
- ... المزيد
-
peligroso (adj.)خطر {peligrosa}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
arriesgado (adj.)خطر {arriesgada}... المزيد
-
precario (adj.)خطر {precaria}... المزيد
-
malsano (adj.)خطر {malsana}... المزيد
-
venenoso (adj.)خطر {venenosa}... المزيد
-
crispar (v.)... المزيد
-
riesgoso (adj.)خطر {riesgosa}... المزيد
- ... المزيد
-
pavonearse (v.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
peligroso (adj.)في حالة الخطر {peligrosa}... المزيد
-
peligrar (v.)... المزيد
- ... المزيد
-
riesgoso (adj.)في حالة الخطر {riesgosa}... المزيد
أمثلة
-
Desde este punto de vista, en todas las zonas de riesgo deben establecerse oficinas subregionales, como la basada en Dakar.وبالتالي، فإن المكاتب دون الإقليمية، مثل المكتب الذي مقره في داكار، ينبغي أن تُنشأ في جميع البؤر الخطرة.
-
b) Preparar sistemas de indicadores del riesgo de desastre y de la vulnerabilidad a nivel nacional y subnacional que les permitan a las autoridades responsables analizar el impacto de los desastres en las condiciones sociales, económicas y ambientales, y divulgar los resultados entre las autoridades responsables, la ciudadanía y las poblaciones expuestas.(ب) استحداث نظم مؤشرات عن خطر الكوارث وبؤر الضعف على الصعيدين الوطني ودون الوطني تمكن صانعي القرار من تقييم أثر الكوارث في الظروف الاقتصادية والاجتماعية والبيئية وتعميم النتائج على صانعي القرار والجمهور والسكان المعرضين للمخاطر.